The pxTint plug-in adds a color tint and applies it to an image in the required amount.

It can be applied to Everything, Shadows, Mid tones and Highlights. You also have the option to preserve highlights, or not.